(通讯员 马欣译 戴华敏)6月9日上午,IPR公司总经理、法兰克福书展副总裁托马斯·明库斯(Thomas Minkus)先生在书山论坛为公司师生带来了题为“国际书展与出版业”的讲座。副经理周国清主持讲座,外国语学院刘积慧老师进行现场翻译。
托马斯·明库斯先生从法兰克福书展的历史谈起,用大量的图片讲述了法兰克福书展的发展历程。同时从展厅的设置、参加书展的数据、书展的交易等多角度出发,对法兰克福书展的发展现状进行了说明。对于“为什么出版从业人员需要参与法兰克福书展”这一问题,托马斯·明库斯先生解释道:书展能够提供认识出版界知名人士的机会;参展人员能够有充足的面对面交流时间;书展是一个国际性交流的平台;参加书展能够拓展事业前景;书展上的媒体聚会能够带来公众曝光度;能够对版权问题进行深入探讨和研究;能够激发参会者的创造力等。托马斯·明库斯先生还特别提到,每一届法兰克福书展会特别邀请一个主宾国来展示本国图书出版业发展成果,促进国际间文化传播。
在互动环节,托马斯·明库斯先生对三位同学提出的问题做出了精彩的解答,提到了和同学们未来发展紧密相关的《出版观察》杂志,并推荐同学们了解相关信息。他给同学们提出了三点建议:第一,尽可能学习多种外语;第二,广泛阅读相关书籍;第三,多去参加出版实践活动。托马斯·明库斯先生的演讲结合自身经历,观点独到,并对同学们的发展提出了有价值的建议,是一场精彩的演讲。
《出版人》杂志社副总编辑杨贵山,编辑出版学系陈宏平教授、易图强教授、系主任王海刚和叶翠老师等近两百名师生聆听了讲座。
托马斯·明库斯(Thomas Minkus)先生简介:
托马斯·明库斯先生拥有20多年国际书业与数字出版从业经验,现为IPR公司(总部位于伦敦的国际版权交易在线平台)总经理、法兰克福书展副总裁。他管理公司在纽约的办公室,并负责法兰克福书展所属版权的产品和服务以及所有英语市场的参展商和客户。图书出版发行领域权威杂志《出版观察》(Publishing Perspectives)正是由法兰克福书展的纽约办公室创办。在2003年入职法兰克福书展之前,托马斯·明库斯曾任Learn Technologies(位于纽约的教育出版和技术公司)市场营销部副总裁。
IPR(Intellectual Property Right,知识产权在线)是目前全球最大的在线版权交易平台,总部设在伦敦,是由法兰克福书展控股,纽约版权清算中心和中南传媒参股的一家跨国知识产权贸易公司。